Makale

Makale

Analysis of the Spatial Configuration in Cinema on a Human Scale: ‘The Secret World of Arrietty’

Sinemada Mekân Kurgusunun İnsan Ölçeği Üzerinden Analizi: ‘The Secret World of Arrietty (Arietti’nin Gizli Dünyası)’

Zeynep Fatma NİĞDELİ,Merve KARAOĞLU CAN
Yıl 7, Sayı 13, Sayfalar:220-248

Space design is a research field with a broad framework that interacts with different disciplines. Scale, one of the most important components of this field, is used to increase the cinematic effect in the configuration of film spaces. While literature has several studies on cinema and space, little research has been conducted on animation and human size. Because of the use of two distinct human scales and the association of houses with these, this work differs from similar researches. This study aims to reveal the impact of the human scale on the production of the spatial configuration by using the experimental aspect of the cinema. The objective is to evaluate data that effectively informs the audience about scale differences. In this study, the qualitative research method was used through descriptive analysis. The study was conducted by coding, analyzing, and following the findings through scenes in the example of the film The Secret World of Arrietty. As a result of coding, five main themes were obtained. The themes with the highest frequency value were human scale and space. In the conclusion we state that the use of the combination of codes in cinema and perception changes with the change in human size allowing audiences to transfer the meaning. 

Mekân tasarımı farklı disiplinlerle etkileşimde bulunan geniş çerçeveye sahip bir araştırma alanıdır. Bu alanın en önemli bileşenlerinden biri olan ölçek ise film mekanlarının kurgusunda sinematik etkiyi artırmak amacıyla kullanılmaktadır. Literatürde sinema ve mekân hakkında birçok çalışma bulunmaktadır fakat animeler ve insan ölçeği ilişkisini ele alan araştırmalar az sayıdadır. Çalışma; iki farklı insan ölçeğinin bir arada olma durumu ve onlara uygun iki ölçekteki evlerin birlikteliği bakımından benzerlerinden ayrılmaktadır. Bu çalışmanın amacı; sinemanın deneysel yönü kullanılarak insan ölçeğinin mekân oluşumunda anlam üretimine etkisi olduğunu ortaya koymaktır. İnsan ölçeğinde yaşanan değişimlerin mekân kurgusuna etkisi değerlendirilerek, bu ölçek farklılıklarının izleyiciye aktarımında etkili olan verilerin ortaya konulması hedeflenmektedir. Bu çalışmada betimsel analiz yoluyla nitel araştırma gerçekleştirilmiştir. Çalışma, Arrietty'nin Gizli Dünyası filmi örneğindeki sahneler üzerinden kodlama, analiz ve bulguların görselleştirilmesi şeklinde yürütülmüştür. Kodlama sonucunda; beş ana tema elde edilmiştir. En yüksek frekans değerine sahip temalar insan ölçeği ve mekân olmuştur. Sonuç olarak; mekânda insan ölçeğinin değişimi ile birlikte algının da değiştiği ve sinemada bu ilişkilerin kullanımı ile izleyiciye anlam aktarımı sağlandığı sonucuna ulaşılmıştır.